FAQ et astuces

Facile! Suivez simplement ces étapes !

1. Vous pouvez publier un projet et nous trouverons des doubleurs géniaux pour vous envoyer des propositions. Alternativement, vous pouvez trouver des comédiens vocaux parfaits pour votre projet via notre page de recherche . Filtrez simplement les résultats de recherche en sélectionnant la langue, le sexe, le lieu et le type de voix off que vous recherchez.
   Écoutez des échantillons de voix sur la page de recherche. Pour des échantillons de voix supplémentaires, rendez-vous simplement sur la page de profil d'un acteur vocal pour écouter / télécharger des échantillons dans différentes catégories.
2. Une fois que vous avez trouvé le ou les bons candidats, cliquez sur "Obtenir un devis maintenant " pour ajouter le talent pertinent au formulaire de devis. Ensuite, suivez simplement les instructions à l'écran et remplissez les informations pertinentes sur votre projet. Vous recevrez rapidement les devis des comédiens que vous avez sélectionnés directement dans votre boîte de réception !
3. Après avoir reçu des propositions pour votre nouveau projet, choisissez le talent avec lequel vous aimeriez travailler et financez le projet. L'acteur vocal que vous avez choisi commencera immédiatement à enregistrer. Vous pouvez suivre l'avancement du projet et contacter le comédien directement depuis votre tableau de bord.

En savoir plus sur notre Comment ça marche page.

Chez Voice Crafters, tous nos acteurs vocaux sont présélectionnés afin que vous soyez assuré de travailler avec un professionnel expérimenté.

Nos tarifs commencent à$75et peuvent varier considérablement d'un talent à l'autre, selon leur niveau de formation et d'expérience.

Pour en savoir plus sur le calcul des tarifs de la voix off professionnelle, veuillez consulter notre guide complet.

Pour voir les prix réels de votre projet, consultez nos tarifs de voix off conformes aux normes de l'industrie page.

Publier un projet et inviter des talents à auditionner et à citer est GRATUIT.

Une fois que vous aurez embauché un acteur vocal, des frais de plate-forme de 10 % seront appliqués à votre paiement pour notre service.

Tous les prix sur le site sont en dollars américains.

Nous vous demandons de communiquer uniquement avec nos acteurs vocaux via notre plateforme.

Dans certains cas, vous devrez peut-être diriger en direct un acteur vocal via Source Connect / Skype, etc.

Dans ces cas, il est normal de se connecter directement avec le talent aux fins de l'enregistrement vocal - après avoir financé le projet.

Notez cependant que traiter financièrement directement avec le talent signifie que nous ne pouvons pas vous aider en cas de différend entre vous deux.

Pour plus de sécurité, utilisez notre système pour émettre des paiements et ne débloquez des fonds que lorsque vous êtes satisfait du travail de l'acteur vocal.

Dans l'onglet DÉTAILS DU PROJET, cliquez sur le bouton "Inviter plus d'acteurs vocaux".

Vous serez redirigé vers la page de recherche.

À partir de là, tapez simplement le nom de l'acteur vocal que vous souhaitez ajouter dans la barre de recherche et cliquez sur "Obtenir mon devis maintenant" à côté d'eux.

Cliquez ensuite sur le bouton "Terminé ! Demander des devis".

Le doubleur recevra une demande de soumission de devis et sera automatiquement ajouté à la section PROPOSITIONS de votre projet.

1. Sécurité
Lorsque vous payez via Voice Crafters, vous êtes en sécurité.
Pour démarrer le projet, vous préfinancez Voice Crafters et libérez le paiement au fournisseur lorsque vous êtes satisfait.
Cela permet aux acteurs de la voix de commencer à travailler, mais vous contrôlez le moment où le paiement est libéré.

Nos talents vocaux savent que vous les évaluerez à la fin d'un travail payé par Voice Crafters et leur réputation en dépend.

Cela leur donne une incitation supplémentaire à s'assurer que vous êtes heureux.

2. Confiance et assistance
Lorsque vous payez Voice Crafters, vous avez une entreprise de confiance avec une réputation qui vous aide dans votre projet.

Si quelque chose ne va pas dans la collaboration avec un fournisseur ou si vous avez une question, vous avez une adresse - nous sommes là pour vous aider. Contactez-nous à tout moment ici pour aider!

3. Commodité
Avec Voice Crafters, vous pouvez payer n'importe quel fournisseur avec une carte de crédit. De nombreux fournisseurs distants ne peuvent pas traiter les cartes de crédit.

Fais attention. Si quelqu'un propose d'effectuer des transactions en dehors du système de paiement de Voice Crafters, n'acceptez pas et signalez-le ici.

La longueur du script, les tâches de post-production et la disponibilité du talent jouent un facteur qui déterminera généralement le temps nécessaire pour enregistrer un script de voix off.

Cependant, la plupart de nos doubleurs sont très rapides et un enregistrement vocal moyen peut être tourné entre quelques heures et une journée.

Assurez-vous de communiquer toutes les contraintes de temps que vous avez avec l'acteur vocal afin que vous puissiez vous mettre d'accord sur un emploi du temps qui fonctionne pour vous deux.

Nous acceptons les paiements via PayPal et toutes les principales cartes de crédit (via Stripe)

Tous les paiements, que ce soit via Stripe ou PayPal, sont effectués et stockés sur le serveur du processeur de paiement, pas le nôtre - vous pouvez donc être assuré que vos informations sont en sécurité.

Travailler avec un doubleur sur un projet que vous avez déjà financé et que vous devez ajouter plus de fonds parce que la portée du projet a changé ?

Facile!

Accédez simplement à la page "Propositions" de ce projet et cliquez sur le bouton "Ajouter des fonds" à côté de la proposition de l'acteur vocal.

Lorsque vous devez envoyer un fichier volumineux à l'acteur vocal, vous pouvez le faire via le babillard de la plateforme en cliquant sur le lien "Ajouter un fichier" à côté de l'icône des pièces jointes (trombone).

Vous pouvez télécharger un fichier jusqu'à 20 Mo directement sur le babillard pour que le talent puisse le télécharger.

Alternativement - si le fichier est trop volumineux, utilisez simplement Dropbox ou Google Drive pour le faire. Vous devrez d'abord télécharger le fichier sur votre Dropbox / Google Drive et le localiser. Une fois sélectionné, le talent recevra un lien pour télécharger le fichier.

Si vous rencontrez des problèmes avec l'une de ces méthodes, vous pouvez également vous envoyer le fichier en utilisant WeTransfer.

Une fois le transfert terminé, vous recevrez un e-mail de confirmation à partir duquel vous pourrez copier le lien et l'envoyer au talent via le babillard.

Lorsque vous engagez un doubleur sur notre plateforme, il vous est demandé de financer le projet.

Une fois le projet terminé, il vous sera demandé de verser votre paiement à l'acteur vocal.

Vous recevrez plusieurs rappels automatisés pour libérer le paiement du talent et éventuellement des messages de l'acteur vocal également.

Si toutefois, nous n'avons pas de vos nouvelles pendant 45 jours après la fin du projet, nous supposerons que vous êtes satisfait du travail et nous verserons des fonds à l'acteur vocal en votre nom.

Veuillez visiter notre page termes et conditions pour plus d'informations.

Nous vous recommandons fortement de demander au doubleur d'enregistrer une démo d'audition personnalisée basée sur le script, afin que vous puissiez avoir une bonne idée de ce à quoi ressemblera le produit final avant avoir à s'engager à payer.

Cependant, il arrive parfois qu'un acteur vocal que vous choisissez pour un enregistrement ne livre pas la façon dont vous aimeriez que l'audio sonne. Ça arrive.

Nous réalisons également que parfois, ce pourrait être votre client qui a changé d'avis ou a simplement décidé d'aller dans une direction différente.

La pratique standard de l'industrie dans ce cas est que vous ne payez que les frais de session d'enregistrement et non l'utilisation, car l'enregistrement vocal ne serait pas utilisé.
Il est possible de le faire sur notre portail, et l'acteur vocal devrait accepter d'initier un remboursement partiel pour vous.

Si vous avez épuisé toutes les options et que vous ne parvenez pas à un accord avec le doubleur, veuillez nous contacter pour régler le différend.

Assurez-vous d'ajouter l'ID du projet et les mots - "Résolution des litiges nécessaire" dans la ligne d'objet.

Assurez-vous d'aligner vos attentes avec le doubleur avant de commencer le projet.

Demandez combien de révisions sont incluses, quel type de micros le talent vocal autorise-t-il sans frais et pour quelles tâches vous devrez payer un supplément.

Demandez au talent si le montage sonore est inclus et quel est le coût du travail de post-production supplémentaire (comme la synchronisation audio avec l'image, le fractionnement de fichiers pour l'apprentissage en ligne, etc.) au cas où cela serait nécessaire.

Avez-vous besoin d'un argumentaire difficile à vendre ? S'agira-t-il d'une voix off plus informative ? Êtes-vous à la recherche d'une lecture émotionnelle avec beaucoup de pathos?

Pour vous assurer d'obtenir le meilleur résultat, assurez-vous de décrire le type de livraison que vous recherchez avec le plus de détails possible.

Vous pouvez envoyer des liens vers des documents de référence et/ou demander au talent de référencer un extrait dans l'une de ses démos que vous aimez vraiment - et pensez que cela fonctionnerait bien pour votre projet. Tout ce que vous fournissez le talent les aidera à faire un meilleur travail pour vous.

Votre script peut inclure des noms propriétaires, des termes, des abréviations qui peuvent être évidents pour vous, mais pas pour un doubleur qui enregistre 10 types de scripts différents chaque jour.

Par conséquent, nous vous encourageons à parcourir le texte et à ajouter des guides de prononciation aux mots qui peuvent s'avérer difficiles à prononcer. Un enregistrement sur votre téléphone intelligent peut être un moyen simple et efficace d'aider le talent vocal à maîtriser les termes dès la première fois.

Nous avons décrit quelques conseils importants sur la façon de formater votre texte pour l'enregistrement de la voix off dans cet article . Il est conçu pour vous aider à obtenir votre enregistrement avec un minimum d'erreurs. Vous pouvez également télécharger des modèles de script pour votre projet.