Historisch gesehen ist Vietnamesisch die Muttersprache der Kinh - eine ethnische Gruppe, lokal in Vietnam.
Holen Sie sich Musik!
Suchen Sie nach frischer Produktionsmusik, die zu Ihrem Voice-Over passt?
Wir arbeiten seit 2012 mit Voice Crafters an verschiedenen IVR-, kommerziellen und Unternehmensprojekten. Sie haben eine riesige Datenbank mit exzellenten Sprechern, sind sehr professionell und zu fairen Preisen. Wir sind froh, sie zu kennen und freuen uns auf die nächsten 5 Jahre!
Han T.Vietnamesisch
Vietnam
|
Bestbewertet Hi, I’m Vietnamese Male voice over artist. I have many years of experience in dubbing product promotional vide... |
Thanh N.Vietnamesisch
Vietnam
|
Bestbewertet I am a skilled, multi-lingual voice actor with over 8+ years of experience, native to Vietnam and speaking Vie... |
Alle unsere vietnamesischen Synchronsprecher sind geprüfte, einheimische Profis. An welchem Projekt Sie auch immer arbeiten, ein erfahrenes Talent garantiert Ihnen Audio in Sendequalität. Unser Voice-Over-Service umfasst (aber nicht beschränkt auf) Arbeiten für:
und jedes andere kreative Projekt, das einen vietnamesischen Sprecher benötigt, hier finden Sie mit Sicherheit den perfekten Sprecher!
Es ist ganz einfach! Sie können über unsere Plattform mit Ihrem Lieblings-Synchronsprecher arbeiten und Ihr Audio schnell erhalten (normalerweise innerhalb von 24-48 Stunden). Wenden Sie sich bei größeren Projekten mit Lokalisierung und/oder mehr Postproduktionsarbeit einfach an uns, um das Projekt von Anfang bis Ende für Sie zu verwalten!
Wir haben Sie für einen dieser Dienste abgedeckt:
Und es gibt noch mehr!
Suchen Sie nach einer tollen Hintergrundmusik für Ihr Video oder Ihre Präsentation? Sehen Sie sich Audio Buzz an, unseren Katalog für lizenzfreie Musik für eine riesige Auswahl an Original-Tracks zu supergünstigen Preisen.
Natürlich können Sie uns jederzeit kontaktieren für weitere Hilfe und Empfehlungen!
Vietnamesisch ist eine österreichisch-asiatische Sprache mit rund 95 Millionen Muttersprachler, vor allem in Vietnam, wo es die einzige Amtssprache ist. Vietnamesisch ist auch außerhalb seines Mutterlandes weit verbreitet. Es ist die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache in den Vereinigten Staaten!
Darüber hinaus gibt es prominente vietnamesischsprachige Gemeinschaften in Australien, Kanada, China und der Europäischen Union. Überraschenderweise hat Vietnamesisch sogar den Status einer offiziellen Minderheitensprache in der Tschechischen Republik.
Vietnamesisch ist auch eine der offiziellen Sprachen von ASEAN (Gemeinschaft der Südostasiatischen Staaten).
Historisch gesehen ist Vietnamesisch die Muttersprache der Kinh - eine ethnische Gruppe, lokal in Vietnam.
Vietnamesisch hat seinen Ursprung in Proto-Viet-Muong – einer Sprachvarietät, von der angenommen wird, dass sie der Vorfahr der vietnamesischen und Muong-Sprachen ist.
Tatsächlich ist Vietnamesisch eher eine alte Sprache, deren Geschichte in sechs Perioden unterteilt ist : Prä-Vietnamesisch, Proto-Vietnamesisch, Archaisches Vietnamesisch, Altvietnamesisch, Mittelvietnamesisch und Modernes Vietnamesisch. Linguisten glauben, dass Vietnamesisch in der proto-vietnamesischen Zeit als eigenständige Sprache entstanden ist - um das 7. Jahrhundert.
Das moderne Vietnamesisch, wie es heute gesprochen wird, wurde stark von der Geschichte des Landes beeinflusst. Vietnamesisch ist seit vielen Jahrhunderten stark von der chinesischen Sprache beeinflusst. In jüngerer Zeit, im 19. Jahrhundert, nachdem Frankreich in Vietnam einmarschiert war, wurde Französisch zu einem starken Einfluss.
1975 , Vietnamesisch wurde die Amtssprache des vereinigten Vietnam.
Vietnamesisch ist mit anderen austroasiatischen Sprachen verwandt , wie Khmer und Mon. Ihr nächster Verwandter ist jedoch die Muong-Sprache das wird hauptsächlich im Norden Vietnams gesprochen. Die beiden Sprachen haben eine hohe gegenseitige Verständlichkeit. Der Hauptunterschied zwischen ihnen besteht darin, dass Vietnamesisch stark von Chinesen beeinflusst wurde, während Muong mehr von seinen alten Merkmalen bewahrt hat.
Vietnamesisch hat auch einige Ähnlichkeiten mit Mandarin-Chinesisch wegen seines historischen Einflusses. Obwohl die beiden Sprachen nicht gegenseitig verständlich sind, sind sie beide tonal, einsilbig und teilen einen großen Teil des gemeinsamen Vokabulars.
Tatsächlich rund 50 % des vietnamesischen Vokabulars ist eigentlich aus dem Chinesischen entlehnt. Darüber hinaus hat Vietnamesisch eine große Anzahl französischer Lehnwörter. In jüngerer Zeit sind Wörter englischen Ursprungs in den vietnamesischen Wortschatz eingegangen - es handelt sich hauptsächlich um technische und populärkulturelle Begriffe.
Die vietnamesische Sprache verwendet ausgiebig das Zusammensetzen (Mischen bereits vorhandener Wörter), um neue zu erstellen. Diese Praxis wird auch in Mandarin-Chinesisch häufig verwendet.
Vietnamesisch wird in drei regionale Dialekte eingeteilt : Nord (Hanoi-Dialekt), Zentral (Hu-Dialekt) und Süd (Saigon-Dialekt). Alle drei Sprachvarianten sind gegenseitig verständlich.
Standardvietnamesisch wird in Bildung, Politik und allen offiziellen Angelegenheiten des Landes verwendet. Die Standardsprachvariante basiert auf dem Dialekt, der in der Landeshauptstadt Hanoi gesprochen wird. Wenn Sie also ein vietnamesisches Voice-Over aufnehmen, ist der Standarddialekt höchstwahrscheinlich die richtige Wahl (es sei denn, es handelt sich natürlich um eine hochspezifische Aufnahme, die ein regionales Vietnamesisch erfordert).
Eines der wichtigsten Dinge, die Sie beachten sollten, ist, dass Vietnamesisch eine tonale Sprache ist - Der Ton der Aussprache kann die Bedeutung des Wortes verändern. Vietnamesisch hat sechs verschiedene Töne – alle sind über oder unter den Wörtern mit Symbolen gekennzeichnet. Aus diesem Grund klingt Vietnamesisch sehr musikalisch und sogar vogelartig.
Wenn Ihre Zielgruppe kein Vietnamesisch ist, stellen Sie sicher, dass Sie langsamer werden und die Wörter deutlich aussprechen. Sonst klingt die Aufnahme vielleicht wie ein sehr schönes Lied, aber nicht sehr verständlich!
