Kolumbianisches Spanisch ist die am zweithäufigsten gesprochene spanische Variante in der Welt, nach mexikanischem Spanisch.
Holen Sie sich Musik!
Suchen Sie nach frischer Produktionsmusik, die zu Ihrem Voice-Over passt?
Mein Team arbeitet kontinuierlich mit Voice Crafters zusammen und es ist immer ein Kinderspiel! Fachmann. Schnell. Flexibel. Kreativ. Kundenorientierte. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Was will man mehr?!
Daniela T.Spanisch (Kolumbianisch)
Vereinigte Staaten
|
Bestbewertet 24h Delivery
Versatile & expressive voice, Native Spanish speaker. Latin American neutral tone and Colombian accents. ... |
Diego R.Spanisch (Lateinamerika) Spanisch (Kolumbianisch)
Kolumbien
|
My name is Diego and I am a professional Latinamerican Neutral Spanish Voice Talent with more than 15 years of... |
Sara D.Spanisch (Lateinamerika) Spanisch (Kolumbianisch)
Kolumbien
|
Hi, I am a voice artist! Voice over, voice actor and singer. I have being living this beautiful journey with m... |
Camilo O.Spanisch (Kolumbianisch)
Kolumbien
|
24h Delivery
I am a Colombian professional Voice Over with extensive experience making locutions in Spanish language for di... |
Carolina G.Spanisch (Kolumbianisch)
Kolumbien
|
Hi, My name is Carolina and I´m a voiceover artist. I´m a journalist and I´ve been working in television, broa... |
Jupiter A.Spanisch (Kolumbianisch)
Vereinigte Staaten
|
Colombian bilingual voice talent living in Hollywood. Versatile, friendly, soothing voice chosen for hundreds ... |
Hier bei Voice Crafters finden Sie vorgeprüfte, professionelle kolumbianische Synchronsprecher. An welchem Projekt Sie auch arbeiten, unser Voice-over-Service hat dich abgedeckt. Benötigen Sie eine Erzählung für:
oder jede andere voice-over-kategorie - wir haben die perfekte stimme für sie!
Arbeiten Sie über unsere Plattform direkt mit unseren Sprechern zusammen oder lassen Sie uns, wenn Sie ein großes Projekt mit zu vielen beweglichen Teilen haben, es einfach für Sie verwalten.
Wir haben Voice-Overs produziert und die Audio-Postproduktion durchgeführt für eine lange Zeit arbeiten Seien Sie also versichert, dass das Endprodukt, das Sie erhalten, garantiert erstklassig ist!
Wir können das Voice-Over mit den Bildern in jeder Sprache synchronisieren, es mit einem Soundtrack mischen und Foley und/oder Soundeffekte hinzufügen, wie Sie es wünschen.
wir haben auch unsere eigene website für lizenzfreie musik wo sie originale, handverlesene tracks zu einem sehr niedrigen preis finden!
Und es gibt noch mehr
Wir haben talentierte Profis, die Ihnen bei der Videobearbeitung helfen, damit Sie ein ausgefeiltes, hochwertiges Endprodukt erhalten!
Unsere Liste umfasst einige der besten kolumbianisch-spanischen Erzähler, die Sie online finden werden. Sie sind alle Muttersprachler, vielseitig und haben großartige Fähigkeiten als Sprecher.
Sie erhalten Aufnahmen in Sendequalität von Sprechern, die Jahre in ihr Handwerk investiert haben.
Um die richtige Stimme für Sie zu finden, stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Ergebnisse filtern und mithilfe der Suchleiste genau bestimmen, wonach Sie suchen, indem Sie Schlüsselwörter wie „Casual“, „Glaubwürdig“, „Warm“ usw. eingeben.
Die perfekte kolumbianische Stimme zu finden war noch nie so einfach!
Wenn Sie Fragen zu den Tarifen für Pro Voice-over haben , oder wenn Sie Hilfe oder Beratung bei Ihrem kreativen Projekt benötigen, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren heute.
Kolumbianisches Spanisch bezieht sich auf eine reiche Gruppe von Dialekten, die in ganz Kolumbien gesprochen werden. Diese spanische Sorte ist die offizielle Sprache Kolumbiens. Eine beeindruckende Zahl von 46,3 Millionen Menschen sind kolumbianische Muttersprachler und weitere 93.000 sprechen es als Zweitsprache.
Kolumbianisches Spanisch gehört zur westromanischen Sprachgruppe und ist eine der 14 Variationen der spanischen Sprache in Südamerika.
Während der Großteil des kolumbianischen Spanisch in der Heimat Kolumbien gesprochen wird, ist die kolumbianische Diaspora hält diese spanische Variante auch in anderen Ländern am Leben. Es gibt bemerkenswerte kolumbianisch-spanischsprachige Gemeinschaften in den Vereinigten Staaten, Venezuela, Chile und Spanien.
Kolumbianisches Spanisch ist die am zweithäufigsten gesprochene spanische Variante in der Welt, nach mexikanischem Spanisch.
Genau wie andere südamerikanische Sorten wurde Spanisch während der spanischen Kolonialisierung Amerikas nach Kolumbien gebracht. Erste spanische Siedler erreichte kolumbianischen Boden im Jahr 1500. Nach der Gründung mehrerer wichtiger Städte errichteten die spanischen Konquistadoren ihre Präsenz auf dem neuen Boden.
Die spanische Sprache hat im kolonialen Kolumbien aus mehreren Gründen Wurzeln geschlagen. Die erste und wichtigste war die intensive Einwanderung aus Spanien. Zweitens brachten die Europäer Krankheiten wie Pocken, gegen die die Einheimischen keine Immunität hatten, und töteten so die indigenen Völker und stellvertretend ihre Sprachen.
Das vorkoloniale Kolumbien hatte Hunderte von lokalen und indigenen Sprachen, von denen ein Teil bis heute verwendet wird. Rund 100 Sprachen von 89.000 Menschen wird in Kolumbien neben kolumbianischem Spanisch noch gesprochen.
Die kolumbianische Variante des Spanischen hat viele Ähnlichkeiten mit anderen südamerikanischen spanischen Sorten. Die gemeinsamen Merkmale dieser Dialekte sind die Aussprache von 'x' Phonem als 'h' , die Verwendung des formalen 'usted' in informellen Situationen, sowie das Aussprechen von 'c' und 'z' als 's'.
Das kolumbianische Spanisch hat jedoch viele einzigartige Eigenschaften. Eines der auffälligsten phonologischen Phänomene sind Vokalverschiebungen.
Während die meisten spanischen Dialekte 5 Vokale haben, wurde das kolumbianische spanische Vokalsystem durch Vokalreduktionen und Vokalbruch verändert und kann daher viel mehr Vokale haben. Das Ergebnis? Kolumbianisches Spanisch gilt als die phonologisch einzigartigste spanische Variante.
Ein weiteres einzigartiges Merkmal des kolumbianischen Spanisch ist die Form der Diminutiven. Anstatt das gebräuchlichere -ito zu verwenden und -ita Diminutiven, um Zuneigung zu zeigen (Juan - Juanito), Kolumbianer verwenden -ico und -ica stattdessen (zum Beispiel wäre eine Katze 'gato', ein kleines Kätzchen wäre 'gatico').
Kolumbianisches Spanisch hat ungewöhnliche gebräuchliche Ausdrücke. Zum Beispiel nennen Eltern ihre Kinder oft Papito (was Papa bedeutet) und Mamito (was Mama bedeutet). Ein ziemlicher Rollentausch!
Aufgrund seines riesigen Territoriums und der Anzahl der Sprecher hat kolumbianisches Spanisch viele regionale Varianten und Dialekte. Verschiedene Linguisten kategorisieren kolumbianische Dialekte unterschiedlich. Am häufigsten werden die regionalen Varietäten jedoch in 7 Dialektgebiete gruppiert : Paisa, Rolo (Bogotan), Cundiboyacense, Karibik, Valluno, Pastuso und Llanero.
Die Standardsprache, die in offiziellen Angelegenheiten, im Bildungswesen und in den Medien verwendet wird, basiert auf dem bogotanischen Dialekt – einer Varietät, die in der Hauptstadt Bogot gesprochen wird. Es gilt als angesehener Dialekt der Gebildeten.
Wenn es um gesprochenes kolumbianisches Spanisch geht, denken Sie daran, dass Slang unglaublich oft in der informellen Sprache verwendet wird. Wenn es das Format der Aufnahme zulässt, verwenden Sie Slang und lokale Redewendungen, um Ihrer Rede kolumbianische Authentizität zu verleihen. Stellen Sie außerdem sicher, dass der Dialekt und Akzent, den Sie verwenden, für Ihre Zielgruppe geeignet sind. Da das kolumbianische Spanisch viele regionale Sorten hat, stellen Sie sicher, dass Sie die richtige auswählen.
